<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>In Sachen Liebe</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/In_Sachen_Liebe"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-In_Sachen_Liebe rootpage-In_Sachen_Liebe skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">In Sachen Liebe</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>In Sachen Liebe
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Addicted To Love
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_1997" title="Filmjahr 1997">1997</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>101 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 12</li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Griffin_Dunne" title="Griffin Dunne">Griffin Dunne</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Robert Gordon
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td><a href="Robert_F._Newmyer" title="Robert F. Newmyer">Robert F. Newmyer</a>,<br><a href="Jeffrey_Silver" title="Jeffrey Silver">Jeffrey Silver</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td><a href="Rachel_Portman" title="Rachel Portman">Rachel Portman</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Andrew_Dunn" title="Andrew Dunn">Andrew Dunn</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td>Elizabeth Kling
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="Meg_Ryan" title="Meg Ryan">Meg Ryan</a>: Maggie</li>
<li><a href="Matthew_Broderick" title="Matthew Broderick">Matthew Broderick</a>: Sam</li>
<li><a href="Tch%C3%A9ky_Karyo" title="Tchéky Karyo">Tchéky Karyo</a>: Antoine</li>
<li><a href="Kelly_Preston" title="Kelly Preston">Kelly Preston</a>: Linda</li>
<li><a href="Maureen_Stapleton" title="Maureen Stapleton">Maureen Stapleton</a>: Nana</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>In Sachen Liebe</b> ist eine US-amerikanische romantische <a href="Filmkom%C3%B6die" title="Filmkomödie">Filmkomödie</a> aus dem Jahr 1997, in der zwei von ihren Partnern verlassene Menschen eine Zweckgemeinschaft bilden, um sich an ihren Expartnern zu rächen.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Die Lehrerin Linda verlässt für zwei Monate ihren als <a href="Astronom" title="Astronom">Astronom</a> arbeitenden Freund Sam und zieht nach <a href="New_York_City" title="New York City">New York</a>. Nach dieser Zeit kommt jedoch nicht sie zurück, sondern ein Brief, der Sam das Ende der Beziehung verkündet. Sam folgt Linda nach New York und muss feststellen, dass ein anderer Mann seinen Platz eingenommen hat: Antoine, ein französischer Restaurantbesitzer. In einem Antoines Wohnung gegenüberliegenden verlassenen Haus richtet sich Sam ein und beobachtet die beiden, um bei sich bietender Gelegenheit Linda zurückerobern zu können.
</p><p>Nach wenigen Tagen begegnet ihm die Fotografin Maggie, die davon besessen ist, sich an ihrem Ex-Verlobten Antoine zu rächen. Sie verlegt Wanzen in der Wohnung Antoines, um das Pärchen abhören zu können. Gemeinsam schauen sie und Sam Antoine und Linda von nun an bei ihrem Leben in der Wohnung zu und planen ihre nächsten Rache-Schritte.
</p><p>Sie lassen einen Straßenkünstler seinen Affen mit Lippenstift bemalen und auf den ahnungslos vorbeigehenden Antoine springen. Als Linda am Abend Lippenstiftspuren auf Antoines Hemd findet, kann er sie jedoch beruhigen. Kurze Zeit später wird Antoine von Kindern mit Wasserpistolen bespritzt – in das Wasser hatten Maggie und Sam zuvor Parfüm gemischt. Linda wird misstrauisch und lässt sich nur schwer überzeugen, dass der Parfümduft von einem Kinderstreich und nicht von einer anderen Frau herrührt.
</p><p>Maggie beschließt, Antoine auch beruflich und finanziell zu schaden. Sie stiehlt seine Kreditkarte und räumt sein Konto leer. Gemeinsam mit Sam, der sich in Antoines Restaurant als Tellerwäscher schmuggelt, verteilt sie <a href="Kakerlake" class="mw-redirect" title="Kakerlake">Kakerlaken</a> im Essensraum, als dort gerade ein angesehener Restaurantkritiker speist. Antoines Restaurant wird von der Gesundheitsbehörde geschlossen, doch Linda steht zu ihm – Antoine macht ihr einen Heiratsantrag. Als Maggie und Sam schon aufgeben wollen, findet Linda bei Antoine einen Damenslip, den Maggie zuvor in der Wohnung versteckt hatte. Sie verlässt Antoine und zieht in ein Hotel.
</p><p>Über die gemeinsamen Aktionen sind sich Sam und Maggie nähergekommen. Sie haben sogar miteinander geschlafen – in Antoines und Lindas Bett bei deren Abwesenheit – doch will Sam nun Linda zurückgewinnen. Er trifft sich mit Linda und beide verabreden sich für den Abend, wo Sam vor Lindas Hotel prompt auf Antoine trifft, der seinen ehemaligen Tellerwäscher nun als einzigen Freund ansieht und mit auf seine Wohnung nimmt. Beide trinken zusammen, was Maggie von der gegenüberliegenden Wohnung beobachtet. Als beide Männer über ihrem Trinken eingeschlafen sind, schleicht sich Maggie in Antoines Wohnung und verteilt dort schimmelige Erdbeeren, auf die ihr Ex allergisch ist. Am nächsten Tag hat Antoine Ausschlag am ganzen Körper. Durch einen Unfall, an dem Sam schuld ist, bricht sich Antoine kurze Zeit später beide Arme, muss einen Oberkörpergips tragen und kann sich nicht kratzen. Sam und Maggie erkennen, dass sie sich genug gerächt haben.
</p><p>Sam erklärt Linda alle ihre Taten und sie reagiert wütend. Maggie hat erfahren, dass Antoine sie wirklich sehr mochte, jedoch nie liebte und sie daher aus Ehrlichkeit verlassen hat. Sie und Antoine beschließen, quitt zu sein. Linda kehrt zu Antoine zurück. Sam verlässt New York und fliegt nach Hause, sieht im Flugzeug jedoch eine Folge der Serie <i><a href="Lassie_(Fernsehserie%2C_1954)" title="Lassie (Fernsehserie, 1954)">Lassie</a></i> – und kehrt zu Maggie zurück, weil er erkannt hat, dass sie ihm mit ihrem Verhalten nur ihre Liebe zeigen wollte. Am Ende fallen sich beide in die Arme und küssen sich.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritik">Kritik</h2></div>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;">
<p>„Eine verhaltene Liebeskomödie mit wundervollen visuellen Gags; dennoch werden die Erwartungen letztlich enttäuscht, da die Geschichte zu sehr unter ihren vielen Unglaubwürdigkeiten leidet.“
</p>
</blockquote>
</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Person h-card"><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hintergrund">Hintergrund</h2></div>
<p>Der Film spielte in den Kinos der USA ca. 34,7 Millionen <a href="US-Dollar" title="US-Dollar">US-Dollar</a> ein.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/506960"><i>In Sachen Liebe.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 25. Juni 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AIn+Sachen+Liebe&rft.title=In+Sachen+Liebe&rft.description=In+Sachen+Liebe&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F506960&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imdb.com/title/tt0118556/business">Box office / business für Addicted to Love, abgerufen am 5. August 2007</a></span>
</li>
</ol>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0118556/"><i>In Sachen Liebe</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li></ul>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Filme von <a href="Griffin_Dunne" title="Griffin Dunne">Griffin Dunne</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Duke_of_Groove" title="Duke of Groove">Duke of Groove</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">In Sachen Liebe</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Zauberhafte_Schwestern" title="Zauberhafte Schwestern">Zauberhafte Schwestern</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Lisa Picard Is Famous |</span>
<span style="white-space:nowrap">Fierce People – Jede Familie hat ihre Geheimnisse |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Zuf%C3%A4llig_verheiratet" title="Zufällig verheiratet">Zufällig verheiratet</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Movie_43" title="Movie 43">Movie 43</a> |</span>
<span style="white-space:nowrap">Joan Didion: Die Mitte wird nicht halten |</span>
<span style="white-space:nowrap">With/In</span>
</p>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-04-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=In_Sachen_Liebe&oldid=255482615">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>